Translate Spanish Arabic يوم الخروج

Spanish

Arabic

Hoy es el día para salir.

اليوم هو يوم الخروج
Pero hoy es el día para salir. Lo sé.

ولكن اليوم هو يوم الخروج أعرف هذا
¡Digo que va a ser el mejor día libre de todos los tiempos!

أقول اننا سنحصل على أفضل يوم خروج
Conseguir acabar el día de una pieza... eso amiga mía, es hacer el trabajo.

قضاء يوم والخروج بقطعه واحده وهذا ياصديقتي ماينجز المهمه
¿Planeas vestirte hoy?

هل تخطط للخروج اليوم؟
Le has perdido en el primer dia.

لقد أضعته في أول يوم بعد خروجه
Y dos días antes de salir, escribe esto.

.وقبل يومين من خروجه يكتب هذا
¿Mañana? Apenas pude salir hoy.

الغد؟ بالكاد استطعت الخروج اليوم
Muy bien, así que Kong Liang contrata un par de matones para secuestrar al chico el día que sale cárcel.

حسناً اذاً (هونغ ليانغ) يستأجر بعض الحمقي ليخطفوا هذا الطفل في يوم خروجه من السجن
Y no solo porque hoy sale de la cárcel el tío que intentó matarme.

و ليس فقط لأن اليوم هو يوم خروج الشخص الذي حاول قتلي من السجن